Add Pickup feature key and Notification to Ring Central App

Please add this to the app as we have migrated away from desk phones to use app features more easily.