VoiceMail to E-Mail Language Filter

Currently there is not a filter available to remove or block inappropriate or offensive words from this feature. We had a customer call in and leave a message with a nickname which was incorrectly translated into a very derogatory and offensive word and emailed off. This was taken to our HR Representative. There should be some way to keep this from happening in a business installation.