Improve Bluetooth Switching on Android

The RC App on Android has its own Bluetooth switcher that is separate from the Android system Bluetooth Switcher. When switching from handset to Bluetooth, this requires fiddling with both settings in order to connect the Bluetooth headset.

Why can't the RC App just use the Native Bluetooth switching tool on Android?