Trying to change our 800 number caller ID to our DBA

We called support to change our caller ID to our new DBA, and we were told 800 number caller ID can not be changed. This is important since companies can have multiple DBAs. It should be easy process.