MAX Emails: Keep images in body vs. adding as attachment

Is it possible to have images stay where they were placed in an email?

Currently, images are coming through as attachments in MAX. Signatures also often contain images which is adding to the number of attachments making it difficult to sort through. On longer email chains we're seeing emails with 30+ attachments.