when a same company phone number was saved under contact list with different names. It will always show the 1st contact info saved from the account
Contact Name: User 1
Phone number 1234567890 - company number
Contact Name: User 2
Phone number 1234567890 (same number)
it will show user 1 by default even you choose user 2 to have the "TO" option shows the name of user 2
suggestion to be capable of choosing of which name to show up based on contact name selected. or Have the option to manually change the actual name to option.