MAX Agent: Customize layout size when taking multiple chats

When working on 2+ chats in MAX Agent, we can't customize the width or size of the windows that appear side by side or the size of the Quick Replies area. We can adjust the browser size completed, but we'd like more customization options to suite an agents personal preference of the layout in MAX Agent.