More detail shown on contact name display (vs just name shown)

I manage multiple companies so it would be helpful to differentiate the lists of chats, text, calls I see on the logs with their company name, or a color or something.

You can see in the picture it only shows the name of the contact or the number but no company details