Hyperlink to confirm a VM has been read

If I uncheck the read message from the advanced settings for voicemail. If I listen to the VM on the email, it will still be unread in the system. I would like for those rare occasions that the email template include a hyperlink that if the message is listen via email, a hyper link to trigger that the certain message was read so it clears the light on the phone. You kinda already have this with the app but a link within the vm email is also nice.