The issue at hand revolves around the inaccurate tracking and categorization of forwarded calls from a queue in the analytics system. When calls go unanswered and are subsequently forwarded, they fail to be properly recognized as missed calls within the analytics reporting. Consequently, this discrepancy leads to an underestimation of missed call volume, skewing the data on call activity and hindering the ability to gauge call handling efficiency accurately. This oversight presents a significant challenge in obtaining a comprehensive understanding of customer interaction and service performance metrics. Addressing this issue is crucial for refining operational processes and ensuring that customer inquiries are promptly and efficiently managed.