There should be an option to hide Contact Center Numbers from the Caller ID drop-down in the RingCentral application so the users cannot use them as an outbound caller ID even though they are viewed as company numbers.